“switch”という英単語の語源は「しなやかな小枝」や「乗馬用の鞭」であり、動詞としては「鞭打つ」という意味もある。