Office Open XMLの仕様を参照しつつ実際のPowerPointでいい感じに表示される.pptxファイルを出力するというのをコーディングエージェントでやるのは、技術的には不可能ではないかもしれないけどそれ自体がチャレンジングな一仕事になりそう。