TIL: 「出る杭は打たれる」はオーストラリアやニュージーランドでは“tall poppy syndrome”という。

https://theconversation.com/australia-and-new-zealand-are-plagued-by-tall-poppy-syndrome-but-would-a-cure-be-worse-than-the-disease-245355

古代ローマの王タルクィニウスが庭のポピーを棒で払って1番高いポピーを刈り、息子(の使者)に有力者を殺害するように指示したという逸話から。